Sprachprogramme – Smartphone Apps

Elektronische Übersetzer –Zukunft und Ende des Sprachenlernens?

Sich einfach überall auf der Welt unterhalten können. Machen es elektronische Übersetzer bald möglich? Deutsch rein, Fremdsprache raus! Das Ganze dann in Text und noch besser, gesprochener Sprache. Und wenn möglich, sollte die Übersetzung natürlich sehr schnell, am besten simultan erfolgen. Was nach einem Traum klingt, wird mehr und mehr Wirklichkeit. Elektronische Übersetzer schicken sich an, die Kommunikation zwischen Menschen unterschiedlicher Sprachen zu ermöglichen.

Doch wie gut sind die aktuellen Lösungen und welche gibt es überhaupt? Wie werden sie das Sprachenlernen verändern? Wir werfen einen genauen Blick auf die neuen digitalen Helfer, die so manchen Urlaub wesentlich vereinfachen könnten.

Weiterlesen »Elektronische Übersetzer –Zukunft und Ende des Sprachenlernens?

Duolingo Bots und Clubs – Was können die neuen Features?

Wir kennen es wahrscheinlich alle, die ersten Gehversuche in der Fremdsprache sind komisch. Natürlich wollen wir immer alles richtig sagen und verstehen, doch wir lernen die neue Sprache erst seit ein paar Wochen und die perfekte Verständigung ist aktuell noch ein frommer Wunsch. Wäre es da nicht schön, wenn die erste richtige Unterhaltung mit einem Computer wäre?

Duolingo (zum Testbericht) hat in den letzten Wochen gleich zwei neue Features implementiert, die es wert sind, unter die Lupe genommen zu werden: Duolingo Bots und Clubs. Was hat es mit diesen auf sich, beheben sie obiges Problem und welchen Mehrwert bringen sie? Alle Antworten im folgenden Artikel.

Weiterlesen »Duolingo Bots und Clubs – Was können die neuen Features?

Mosalingua English

Review: Mit der Smartphone-App Mosalingua effizient Vokabeln lernen

Der Slogan von Mosalingua ist „Learn words, enjoy the world“. Genauso einfach ist eigentlich auch das Konzept: Ein Karteikartensystem mit einigen Zusatzfeatures. Mosalingua erhebt nicht den Anspruch, ein vollständiger Sprachkurs zu sein und das sollte man auch nicht erwarten. Die App ist dafür gemacht, möglichst viele Vokabeln auf möglichst effektive Art zu lernen. Wie das funktioniert habe ich mir im Test genauer angeschaut.

Weiterlesen »Review: Mit der Smartphone-App Mosalingua effizient Vokabeln lernen

Review: Der Audiokurs LanguagePod101 im Test

Wie viele andere auch behauptet LanguagePod101.com die ’schnellste, einfachste, und unterhaltsamste‘ Art zu sein, eine neue Sprache zu lernen. Wie viel an dieser Behauptung dran ist, will ich in folgendem Test erläutern. Ihr Konzept sind Audio-Podcasts, die durch Annotationen und weitere Features ergänzt werden. Womit LanguagePod101 ohne Frage glänzt, sind aggressive Werbemaßnahmen. Ob man für sein Geld auch entsprechende Leistung bekommt, erfahrt ihr hier.

Weiterlesen »Review: Der Audiokurs LanguagePod101 im Test