Duolingo im Test: Der Sprachkurs-Allrounder?

talkREAl Duolingo Review Testbild

Titelbild: © Depositphotos.com/nenetus

Wir haben für euch die bekannte Sprachlern-App Duolingo getestet. Schaut man sich im Netz um, fällt auf, viele lieben sie, andere lehnen sie komplett ab. In einem mehrwöchigen Test haben wir geschaut, was davon stimmt.

Überblick: Duolingo im Test 

Vorteile

  • Einfache Bedienung   
  • Ansprechendes Design
  •  Motivationsfaktor hoch
  • Nutzerforum für Diskussionen
  • Zahlreiche kostenlose Funktionen

Nachteile

  • Keine Grammatikerklärungen in der App
  • Teils absurde Aufgaben
  • Hauptsächlich Auswendiglernen 
  • Maximal mittleres Sprachniveau erreichbar
  • Didaktisch einfach zu viele Mängel

Kurzfazit: Tolle Benutzeroberfläche, didaktisch eher schwach

Duolingo bietet mit seinen eher simplen Aufgaben, der benutzerfreundlichen Oberfläche und dem süßen Maskottchen nicht nur eine gute App für Anfänger und Interessierte, sondern sorgt gleichzeitig für stetige Motivation.

Doch wer eine Sprache wirklich intensiv beherrschen möchte, wird mit Duolingo auf Dauer sicher nicht glücklich. Didaktisch ist Duolingo immer noch abgeschlagen gegenüber besseren Alternativen und auch die Werbung zwischen den Lektionen ist sicherlich nicht jedermanns Sache.

Im Folgenden findest Du den detaillierten Testbericht. Dabei geben wir unsere Duolingo Erfahrungen aus vier Wochen stetigem Testen und Lernen wieder.


Inhaltsübersicht:

>> Seite 01: Kurzfazit – Was wurde getestet – Umfang & Features
Seite 02: Benutzerfreundlichkeit – Didaktisches Konzept
Seite 03: Zielgruppe – Preis/Leistung – Alternativen – Fazit


Duolingo gilt als ideales Programm für Einsteiger. Millionen von Nutzern können sich nicht irren – oder doch? Wie gut Duolingo im Test wirklich ist und für wen es sich überhaupt eignet, erfährst du hier.

Duolingo Erfahrungen: Was wurde getestet?

Mit über 300 Millionen Nutzern (Stand August 2020) zählt Duolingo zu den wohl bekanntesten Sprachlernapps auf dem Markt. Mit seinem süßen Maskottchen Duo, das stets für Motivation sorgt, sowie den größtenteils anfängerfreundlichen Aufgaben hält sich auch der Beliebtheitsgrad der App kaum in Grenzen.

Ich kannte Duolingo bereits, hatte aber noch nie versucht, allein damit eine mir fremde Sprache zu lernen. Das habe ich für diesen Test nun allerdings in Angriff genommen und fing an, damit Spanisch zu lernen.

Getestet habe ich die App auf einem Android-Handy und im Browser, für Geräte mit IOS Betriebssystem ist Duolingo auch verfügbar. Dabei habe ich sowohl die normale als auch die kostenpflichtige Premiumversion ausprobiert.

Umfang und Features: Was bietet Duolingo im Test?

Welche Sprachen bietet Duolingo seinen Nutzern und welche besonderen Features stehen zur Verfügung, durch die sich Duolingo im Test gegenüber anderen Sprachlern-Apps auszeichnet?

Welche Sprachen kann man lernen?

Die Kursauswahl fällt für deutschsprachige Nutzer recht bescheiden aus: man kann entweder Englisch, Spanisch oder Französisch lernen. Dieses Angebot hat sich in den letzten vier Jahren nicht erweitert. Ein Italienischkurs wird gerade erstellt, ist aber laut Duolingo selbst erst zu 4% fertig.

Duolingo Sprachauswahl Deutsch im Test
Sprachübersicht Deutsch

Wer hingegen fließend Englisch spricht, dem stehen über 35 weitere Sprachen zur Verfügung, darunter auch „exotischere“ wie etwa Walisisch, Swahili oder Latein. Auch Sprachen mit eigenem Schriftsystem sind erlernbar, zum Beispiel Japanisch oder Türkisch. Allerdings eben nur mit Englisch als Ausgangssprache.

Man hat ebenso die Möglichkeit, mehrere Kurse gleichzeitig zu lernen. Dabei ist man nicht eingeschränkt und kann zum Bespiel auch Kurse für englischsprachige Nutzer parallel zu den bereits auf Deutsch erhältlichen Kursen lernen.

Duolingo Sprachauswahl Englisch im Test
Sprachübersicht Englisch

Ein Kurs besteht dabei aus mehreren kleinen Vokabeleinheiten zu verschiedenen Themen, die sich im Schwierigkeitsgrad steigern. In der englischen Browserversion gibt es zudem Grammatikeinheiten, diese Fehlen im Deutschen aber komplett.

Besondere Features im Test

Neben dem klassischen Sprachkurs bietet Duolingo noch weitere nette Features, die seinen Nutzern das Sprachenlernen erleichtern werden.

Für einen dauerhaften Ansporn sorgt zum Beispiel eine Bestenliste, die sich regelmäßig aktualisiert. So kann man seinen Fortschritt mit anderen Nutzern, aber auch den eigenen vergangenen Leistungen abgleichen. Motiviert wird man dazu stets von Maskottchen Duo, welches der Software eine persönlichere Note verleiht als vielen anderen Sprachkursen. 

Duolingo stellt seinen Nutzern ein Diskussionsforum zur Verfügung, wo man gelerntes mit anderen Nutzern besprechen oder Fragen an Muttersprachler stellen kann. Ein solches Feature haben nicht viele andere Programme zu bieten. Babbel hatte dieses Feature beispielsweise vor einigen Monaten gelöscht.

Zudem bietet Duolingo ein umfangreiches Wörterbuch, das nicht nur wörtliche Übersetzungen, sondern auch Beispielsätze und einen direkten Link zu verwandten Diskussionen im Forum bietet. Das ist eine tolle Möglichkeit, um sich schnell die tatsächliche Verwendung von Wörtern oder Redewendungen anzueignen.

Duolingo Woerterbuch
Duolingo Wörterbuch

Auch eine Übersicht aller bereits erlernten Wörter im Tabellenformat bietet Duolingo seinen Nutzern. Diese enthält zusätzliche Informationen wie etwa die Wortart (Verb, Nomen etc.) und lässt sich chronologisch ordnen. Diese Liste ist mit dem Wörterbuch verbunden und bietet die Möglichkeit, schnell und einfach Übersetzungen und mehr herauszufinden.

Die Premiumversion „Duolingo Plus“ bietet zusätzlich noch einige weitere Features, diese werden wir im Abschnitt „Preis/Leistung: Lohnt sich der Duolingokauf?“ näher aufgreifen. Diese kostenpflichtigen Features sind allerdings kaum relevant für den eigentlichen Lernfortschritt. 

Duolingo

6.7

Didaktik:

4.0/10

Benutzerfreundlichkeit:

9.0/10

Preis-Leistung:

7.0/10

Vorteile

  • Einfache Bedienung
  • Ansprechendes Design
  • Motivationsfaktor hoch
  • Nutzerforum für Diskussionen
  • Zahlreiche kostenlose Funktionen

Nachteile

  • Keine Grammatikerklärungen in der App
  • Teils absurde Aufgaben
  • Hauptsächlich Auswendiglernen
  • Maximal mittleres Sprachniveau erreichbar
  • Didaktisch einfach zu viele Mängel
Seiten: 1 2 3

11 Gedanken zu „Duolingo im Test: Der Sprachkurs-Allrounder?“

  1. Ich spreche Deutsch und Portugiesisch und habe aus Spass diese beiden Sprachen bei Duolingo angeschaut. Es tut mir leid sagen zu müssen, dass es viele Fehler in der deutschen Sprache gibt und das dringend korrigiert werden müsste. Bzgl. Portugiesisch: Ich habe nichts gegen brasilianisch, aber ich bin der Meinung Duolingo sollte auch der richtigen portugiesischen Sprache eine Chance geben und portugiesischen Ausdrücken eine Chance geben.

  2. Ich spreche Muttersprache deutsch und fließend Englisch. Aus Spaß habe ich mal den Englisch Kurs gewählt, konnte direkt 75% des Kurses überspringen (was immer noch ziemlich wenig ist, aber sonst könnte ich wahrscheinlich gar nichts in der App nutzen) und finde man hat oft sehr offensichtliche Fehler.

    Ein Beispiel:
    Wie sagt man „hinreißen“?

    Auswahlmöglichkeiten:
    Feels
    Such
    Entrance

    Ich war sehr verwirrt und habe mich dann für feels entschieden, weil ich dachte das kommt dem ganzen noch am nächsten… allerdings wird laut Duolingo hinreißen zu „entrance“ übersetzt, was natürlich Eingang bedeutet und auch in den Duolingo Aufgaben vorher immer als „Eingang“ in den Übungen auftaucht. Ich habe dann nochmal gegoogelt, um zu schauen ob man vielleicht umgangssprachlich „entrance“ als hinreißen nutzt aber ich habe keinen Hinweis darauf bekommen. Das ist auch nicht das erste mal, „der“ wurde als „down“ übersetzt und Ähnliches… sehr komisch und schade, wenn man wirklich versucht auf diese Weise seine sprachlichen Kenntnisse aufzubessern.

    1. Hallo Marie,
      Danke für dein Feedback. Das sind wirklich noch gute Beispiele, die die teils wirren Übersetzungen von Duolingo aufzeigen. Das ist uns im Test auch immer wieder negativ aufgestoßen.
      Viele Grüße
      cR

  3. Was mich stutzig macht: wenn ich am Montag mit dem Kurs beginnen, bin ich schnell mal der erste im Ranking. Aber nach einer halben Stunde – ich bin dann etwa bei 170 – bin ich nur noch etwa Dreizehnter . Der erste hat dann schon an die 800!!! Wie kann das gehen???

    1. Hallo Wolfgang,
      das klingt in der Tat mysteriös. Wir können es gerade nicht nachvollziehen, da niemand bei uns im Team mit Duolingo lernt. Aber vielleicht hat ja hier aus der Community jemand eine Erklärung dafür? LG cR

    2. Hi,

      Ich hab grade eine Benachrichtigung bekommen, weil ich ein Kommentar davor geschrieben hab.

      Ich hab die meisten XP ca. 350 geschafft bei einer halben Stunde, wenn ich mich recht erinnere kannst du deine XP, mit Video schauen etc auch verdoppeln hinzu kommen vielleicht die premium-Nutzer die eventuell irgendwelche sonder-XP erhalten, von denen wir nichts wissen, wenn wir die kostenfreie Version nutzen?! Anders kann ich mir das nicht erklären. 800 Punkte scheint schon sehr viel.

      Liebe Grüße

        1. Hi, sorry für die undeutliche Ausdrucksweise, ich meinte damit die Werbe-Videos. Man kann alles mögliche verdoppeln, Leben und Geschenke gewinnen, wenn man sich dafür Werbung anschaut.

          Liebe Grüße 🙂

          1. Hey Marie,
            ok, ich habe sowas schon befürchtet. Das wäre ja echt schlecht, wenn ich die Punkte für die Übungen durch Werbung schauen vervielfachen könnte. So nach dem Motto, wer mehr Werbung schaut, ist der bessere Lerner? Das ist natürlich nicht nur didaktisch völliger Quatsch, das ist vor allem unter Gamification-Gesichtpunkten und der Motivation aller Lernenden echt schlecht. Wir werden uns das nochmal genau anschauen, wenn wir den Artikel überarbeiten und entsprechend anpassen.
            Danke dir auf jeden Fall für dein Feedback hier. Solche Sachen rutschen uns manchmal durch, weil wir meist die Bezahlversion testen.
            Grüße
            cR

    3. Das ist einfach, diesen Menschen lernen nicht, nur einfache Kurse und Geschichten schnell durchmachen um Punkte zu sammeln. Es gibt in fortgeschrittenen Geschichten 28 Punkte und Durchgemachte (Goldfarbig) Stufen 20+5 Bonus wenn alles richtig ist. Wenn ich am Rechner(ist schneller als handy)wiederholt eine Geschichte machen wo ich alles richtig bekomme, mache ich ca. 800 pkt in einer std. Dabei lernt man eben nichts.

      1. Hi Matt,
        Danke für die Erklärung. Ich verstehe es zwar, wie es funktioniert, aber nicht genau, warum man das macht #lol Aber dafür ist das hier wahrscheinlich der falsche Blog. Wir fokussieren uns mehr auf sinnvolles und nachhaltiges Sprachenlernen. 😉
        Viele Grüße
        cR

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.